department of state أمثلة على

• Cluverius joined the United States Department of State in the 1967.
  انضم كلوفيريوس إلى وزارة الخارجية الأمريكية في عام 1967.
• The U.S. Department of State is establishing a mechanism to process applications for compensation.
  أسست وزارة الخارجية الأمريكية آلية لمعالجة طلبات التعويض.
• Under-secretary's Department of State to Peace
  وزارة الخارجية وكيل الوزارة للسلام
• Monroe Leigh, former Legal Advisor of the Department of State under Henry Kissinger.
  مونرو لي المستشار القانوني السابق لوزارة الخارجية في عهد هنري كيسنجر.
• Day 87, and finally a sliver of really good news... .. American department of State hereby honors
  اليوم السابع و الثمانون, أخيراً بُشارة خير وزارة الشؤون الخارجية تُكرّم
• The Department of State shall work with the government of Ukraine to increase Ukraine's energy security.
  وتعمل وزارة الخارجية مع حكومة أوكرانيا لزيادة أمن الطاقة في أوكرانيا.
• It became his official duty to present reports from the various departments of state to the king.
  أصبحت واجبة الرسمي تقديم التقارير من مختلف إدارات الدولة للملك.
• On 4 April 2012, the US Department of State lifted its Lamu travel restriction.
  وفي الرابع من أبريل 2012، رفعت وزارة الخارجية الأمريكية قيود السفر الموضوعة على لامو.
• Its predecessor was the U.S. Disarmament Administration, part of the U.S. Department of State (1960–61).
  وقد سبقتها إدارة نزع السلاح الأمريكية، التي كانت جزءًا من وزارة الخارجية (1960–1961).
• The United States Department of State describes ARAMCO as the richest commercial prize in the history of the planet.
  وزارة الخارجية الأمريكية تصف أرامكو بأنها أغنى جائزة تجارية في تاريخ الكوكب.
• Continued funding has been provided by the US Department of State and the United States Department of Energy.
  وقد تم توفير التمويل المستمر من قبل وزارة الخارجية الأميركية ووزارة الطاقة الأميركية.
• The U.S. Department of State has also expressed concern about the violence in Rakhine State and the displacement of Rohingyas.
  أعربت وزارة الخارجية عن قلقها إزاء العنف في ولاية راخين وتشريد الروهينجا.
• In the United States, travel warnings are issued by the Department of State and are often called warden messages.
  في الولايات المتحدة، تصدر وزارة الخارجية الأمريكية تحذيرات السفر وغالبا ما تسمى رسائل المأمور.
• There are also several scholarships like Prerna Scholarship the SC & ST development department of state government (INR 25,000- INR 50,000) and scholarships the district administration.
  50,000 روبية هندية) و المنح الدراسية في إدارة المنطقة.
• The United States Department of State negotiated with Government of Chad to conduct an operation to retrieve the Hind and received permission.
  تفاوضت وزارة الخارجية الأمريكية مع الحكومة التشادية للحصول على إذن لإجراء عملية استعادة المروحية.
• United States Department of State spokesman Sean McCormack said that "the multi-phased attack bore all the hallmarks of al-Qaeda."
  وقال شون ماكورماك المتحدث باسم وزارة الخارجية في الولايات المتحدة أن "الهجوم على مراحل متعددة يحمل بصمات القاعدة".